Regulamin

Czym jest OutPath

OutPath to aplikacja do publikowania na wspólnej mapie zdjęć zrobionych w terenie, nagrywania wędrówek i przejażdżek, planowania tras i oceniania miejsc. Na jej stronie internetowej outpathapp.com możesz też założyć konto, obejrzeć mapę i usunąć konto. Ten regulamin akceptujesz przy zakładaniu konta, a jego późniejsze wersje - w powiadomieniu, które aplikacja wyświetla po jego zmianie; przeglądanie aplikacji jako gość także mu podlega.

Usługę świadczy Monika Mirek. Pełne dane, w tym adres pocztowy, znajdziesz na stronie z danymi usługodawcy: https://outpathapp.com/pl/dane-uslugodawcy/. W sprawie regulaminu lub samej usługi napisz na support@outpathapp.com.

Punkty kontaktowe

Dla użytkowników OutPath - w sprawach konta, aplikacji i Premium oraz reklamacji - adresem jest support@outpathapp.com. To nasz pojedynczy punkt kontaktowy dla użytkowników w rozumieniu art. 12 aktu o usługach cyfrowych (rozporządzenie (UE) 2022/2065).

Zgłoszenia nielegalnych treści wysyłaj na report@outpathapp.com. Ten sam adres jest pojedynczym punktem kontaktowym dla organów państw członkowskich UE, Komisji Europejskiej i Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych w rozumieniu art. 11 tego rozporządzenia.

Możesz pisać do nas po polsku, angielsku lub niemiecku. Każdą wiadomość czyta i odpowiada na nią człowiek.

Wymagania techniczne

Potrzebujesz telefonu z Androidem 7.0 lub nowszym. Do publikowania zdjęć potrzebne są aparat i lokalizacja (GPS), a do nagrywania aktywności - lokalizacja. Założenie konta, logowanie, wysyłanie zdjęć, synchronizacja aktywności i wczytywanie mapy online wymagają połączenia z internetem. Pobrany region offline - jego mapa i planowanie tras - działa bez niego, a to, co nagrasz offline, zostanie wysłane, gdy znów będziesz online. Regiony offline wymagają wolnego miejsca w pamięci telefonu.

Zakup Premium wymaga Google Play. Aplikacja na zegarek wymaga zegarka z Wear OS 3 lub nowszym, sparowanego z telefonem, na którym jest OutPath. Funkcje Health Connect wymagają Androida 9 lub nowszego; Health Connect jest wbudowany w Androida 14 i nowsze, a w starszych wersjach to osobna aplikacja z Google Play. Strona internetowa działa w każdej aktualnej przeglądarce.

Zagrożenia i oprogramowanie w Twoim telefonie

Korzystanie z każdej usługi przez internet wiąże się z zagrożeniami i OutPath nie jest wyjątkiem: e-maile, wiadomości lub strony podszywające się pod OutPath, żeby wyłudzić Twoje hasło (phishing), złośliwe oprogramowanie w telefonie, niechciane wiadomości (spam) oraz przejęcie konta, gdy hasło jest słabe albo używasz go też gdzie indziej. Nigdy nie prosimy o hasło w e-mailu ani w żadnej innej wiadomości; wysyłamy jedynie link do jego zresetowania, gdy sam o to poprosisz w aplikacji. Używaj hasła, którego nie używasz nigdzie indziej, instaluj OutPath tylko z Google Play i aktualizuj system telefonu. Jeśli podejrzewasz, że ktoś inny korzysta z Twojego konta, zresetuj hasło przyciskiem "Nie pamiętam hasła" na ekranie logowania i napisz na support@outpathapp.com.

Aplikacja zawiera oprogramowanie innych firm, każde w określonym celu: usługi Google Play - do ustalania lokalizacji i łączenia z aplikacją na zegarek; RevenueCat - do obsługi subskrypcji kupowanych przez Google Play; hCaptcha, które w okienku aplikacji wyświetla sprawdzenie chroniące logowanie i rejestrację przed botami; MapLibre, które rysuje mapę, i BRouter, który planuje trasy na Twoim telefonie; bibliotekę Health Connect - do wymiany danych z Health Connect, jeśli go połączysz; a jeśli nie masz Premium, także Google AdMob z formularzem zgody Google i sieciami mediacyjnymi, z którymi współpracuje - do wyświetlania reklam. Jakie dane opuszczają przez nie Twój telefon, opisuje polityka prywatności w sekcjach "Komu powierzamy dane" i "Reklamy". Aplikacja przechowuje też na Twoim telefonie Twoje ustawienia, sesję logowania, pobrane regiony offline i to, co nagrałeś, a czego jeszcze nie wysłano; odinstalowanie aplikacji je usuwa.

Konto

Do publikowania potrzebujesz konta i ukończonych 16 lat. Zakładasz je w aplikacji (adresem e-mail albo kontem Google) albo na stronie internetowej. Przy zakładaniu konta zaznaczasz pole, którym potwierdzasz, że akceptujesz ten regulamin i politykę prywatności oraz że masz ukończone 16 lat; zapisujemy, którą wersję regulaminu zaakceptowałeś, kiedy oraz czy w aplikacji, czy na stronie. Odpowiadasz za swoje hasło i za to, co dzieje się na Twoim koncie. Bez konta możesz przeglądać aplikację jako gość, ale nie możesz nic dodawać.

Umowa o świadczenie usługi zostaje zawarta z chwilą założenia konta, na czas nieokreślony. Możesz ją w każdej chwili rozwiązać, usuwając konto - w Ustawieniach na samym dole albo na stronie https://outpathapp.com/delete-account/. Usunięcie jest natychmiastowe i nieodwracalne. Przeglądanie aplikacji jako gość podlega temu regulaminowi przez cały czas, gdy korzystasz z OutPath bez konta.

Twoje treści

Zdjęcia i teksty pozostają Twoje. Publikując je, udzielasz nam nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na ich przechowywanie i pokazywanie w aplikacji - wyłącznie po to, żeby aplikacja mogła je wyświetlić innym użytkownikom. Licencja wygasa, gdy usuniesz treść.

Publikuj tylko zdjęcia, które zrobiłeś sam, i teksty, do których masz prawa.

Czego nie wolno

Publikować treści bezprawnych, obraźliwych, nawołujących do nienawiści ani pornograficznych.

Publikować bez zgody zdjęć, na których można rozpoznać inną osobę - chyba że jest ona tylko szczegółem większej całości, takiej jak tłum czy krajobraz.

Publikować bez zgody zdjęć zrobionych przez kogoś innego.

Podszywać się pod inne osoby.

Zakładać kont automatycznie, obchodzić limitów ani opisanych niżej automatycznych sprawdzeń - na przykład fałszując swoją lokalizację - ani manipulować rankingiem, w tym wystawiać ocen miejscom, w których nie byłeś.

Automatyczne sprawdzenie przed publikacją

OutPath to mapa miejsc, w których ludzie naprawdę byli, dlatego zdjęcie przed publikacją przechodzi automatyczne sprawdzenie. W tym sprawdzeniu nie bierze udziału żaden człowiek.

Aplikacja pozwala zrobić zdjęcie tylko na miejscu, aparatem, który sama otwiera; nie daje możliwości dodania zdjęć z galerii ani z innych aplikacji.

Aplikacja sprawdza miejsce, w którym zrobiłeś zdjęcie, w danych OpenStreetMap za pomocą usługi Nominatim (odwrotne geokodowanie). Miejsce oznaczone na mapie jako zabudowane - na przykład budynek, droga lub tory, miasto lub wieś, hotel czy boisko - nie przechodzi sprawdzenia.

Nasz serwer sprawdza też, czy miejsce leży w kraju, w którym działa OutPath, czy nie jest w centrum dużego miasta i czy dało się do niego dotrzeć od Twojego poprzedniego zdjęcia, a także ogranicza liczbę nowych miejsc, które jedno konto może utworzyć w ciągu dnia.

Darmowe konto może opublikować ograniczoną liczbę zdjęć tygodniowo - zobacz "Darmowe konto i Premium".

Zdjęcie, które nie przejdzie sprawdzenia, nie zostaje opublikowane, a aplikacja Cię o tym informuje. Nic więcej się nie dzieje: nic nie znika z Twojego konta i nic nie jest liczone na Twoją niekorzyść. Jeśli uważasz, że sprawdzenie się pomyliło, napisz na support@outpathapp.com.

Zgłaszanie treści

Jeśli jesteś zalogowany, możesz zgłosić zdjęcie opublikowane przez kogoś innego: otwórz zdjęcie, dotknij menu z trzema kropkami u góry ekranu i wybierz "Zgłoś". Wybierasz powód i możesz dodać krótki opis.

Komentarze, nazwy miejsc i profile - a jeśli przeglądasz aplikację jako gość albo z niej nie korzystasz, dowolne treści - możesz zgłosić e-mailem na report@outpathapp.com lub przez stronę https://outpathapp.com/pl/zglos-tresc/. Napisz, dlaczego uważasz treść za nielegalną i gdzie dokładnie się znajduje, podaj swoje imię i nazwisko oraz adres e-mail i potwierdź, że w dobrej wierze uważasz swoje zgłoszenie za prawdziwe i kompletne. To mechanizm zgłaszania i działania wymagany przez art. 16 aktu o usługach cyfrowych.

Potwierdzamy otrzymanie zgłoszenia, rozpatrujemy je bez zbędnej zwłoki i informujemy Cię o decyzji oraz o tym, jak możesz ją zakwestionować.

Możesz też zablokować innego użytkownika - na jego profilu albo w menu przy jego zdjęciu. Od tej chwili nie widzicie nawzajem swoich zdjęć, a zablokowana osoba nie jest o tym powiadamiana.

Decyzje moderacyjne i odwołania

Swoje posty możesz usunąć w każdej chwili. Reagujemy, gdy treść lub konto narusza prawo albo ten regulamin. W zależności od wagi naruszenia możemy usunąć treść, ukryć ją przed innymi użytkownikami (Ty nadal ją widzisz) albo zablokować konto - na określony czas lub na stałe; to ostatnie przy poważnych lub powtarzających się naruszeniach, w szczególności przy publikowaniu treści w oczywisty sposób nielegalnych.

O zgłoszeniach i o tych środkach zawsze decyduje człowiek, nie oprogramowanie. Oprogramowanie wykonuje jedynie opisane wyżej automatyczne sprawdzenie przed publikacją.

Gdy usuwamy lub ukrywamy Twoją treść albo blokujemy Twoje konto, informujemy Cię, co zrobiliśmy i na jak długo, jakie fakty stoją za decyzją, na jakim przepisie prawa lub postanowieniu regulaminu się opiera, czy użyto przy niej środków zautomatyzowanych i jak możesz ją zakwestionować.

Jeśli nie zgadzasz się z decyzją - jako autor treści albo jako osoba, która ją zgłosiła - napisz na report@outpathapp.com w ciągu sześciu miesięcy. Człowiek ponownie przeanalizuje sprawę i poinformuje Cię o wyniku oraz jego uzasadnieniu. Jeśli okaże się, że decyzja była błędna, niezwłocznie ją cofniemy. W każdej chwili możesz też wystąpić do sądu albo zwrócić się do organu pozasądowego rozstrzygania sporów certyfikowanego na podstawie art. 21 aktu o usługach cyfrowych.

Kolejność zdjęć w aktualnościach

Zdjęcia w aktualnościach nie są ułożone wyłącznie od najnowszych. O kolejności decyduje, jak dawno zdjęcie zostało zrobione (to liczy się najbardziej), liczba polubień, to, czy obserwujesz autora, odległość od miejsca, które ostatnio oglądałeś na mapie, oraz to, czy zdjęcie już Ci się wyświetliło. Pilnujemy też, żeby zdjęcia jednej osoby nie zajmowały całego ekranu.

Nikt nie płaci za wyższe miejsca. Kolejność jest liczona na Twoim telefonie i nie budujemy na tej podstawie żadnego profilu. Zasady te opisujemy zgodnie z art. 27 aktu o usługach cyfrowych.

Trasy i bezpieczeństwo

Trasy wyznaczamy na podstawie danych OpenStreetMap. Mogą być nieaktualne, prowadzić przez teren niebezpieczny albo zamknięty i nie uwzględniają pogody, warunków w górach ani Twojej kondycji.

Wyznaczona trasa to sugestia, nie gwarancja przejścia. Odpowiadasz za własne bezpieczeństwo. W górach sprawdzaj komunikaty służb i miej mapę zapasową - a w razie wypadku dzwoń pod 112, a w polskich górach także pod 601 100 300.

Szacunek spalonych kalorii - na podstawie tętna, gdy jest wystarczająco dużo pomiarów, a w przeciwnym razie na podstawie wagi, prędkości i przewyższenia - oraz statystyki aktywności są przybliżeniem opartym na wzorach ogólnych. Nie są pomiarem medycznym i nie nadają się do podejmowania decyzji zdrowotnych.

Darmowe konto i Premium

Darmowe konto może opublikować 5 zdjęć w ciągu dowolnych 7 dni. Ten limit może się zmienić: możemy go podnieść, obniżyć albo zastrzec publikowanie dla Premium. Aplikacja pokazuje limit, który Cię obowiązuje, a zmiana nigdy nie usuwa zdjęć, które już opublikowałeś.

Darmowe konto może też pobrać jeden region mapy offline. Usunięcie tego regionu z telefonu na stałe wykorzystuje darmowy przydział - aplikacja ostrzega przed usunięciem - a kolejne regiony wymagają już Premium. Goście nie mogą pobierać regionów.

Premium usuwa reklamy i tygodniowy limit zdjęć, pozwala trzymać w telefonie do 10 regionów offline jednocześnie i dodaje pozostałe funkcje wymienione na ekranie zakupu.

Subskrypcja

Premium to subskrypcja płatna miesięcznie lub rocznie, która odnawia się automatycznie, dopóki jej nie anulujesz. Sprzedaje ją Google Play, który pobiera płatność i przed zakupem pokazuje cenę wraz z podatkiem. Subskrypcję możesz anulować w każdej chwili w Google Play; Premium działa wtedy do końca opłaconego okresu.

Zwroty odbywają się według zasad Google Play: w ciągu 48 godzin od zakupu możesz poprosić o zwrot bezpośrednio w Google Play, a później napisz na support@outpathapp.com - rozpatrzymy sprawę indywidualnie. Nie ogranicza to Twoich ustawowych praw konsumenta.

Jako konsument masz 14 dni na odstąpienie od umowy zawartej na odległość bez podawania przyczyny. Jeśli na Twoje wyraźne żądanie Premium zacznie działać przed upływem tego terminu, przepisy mogą to prawo ograniczyć albo wyłączyć. Jeśli Premium nie działa zgodnie z umową, przysługują Ci też prawa opisane w sekcji "Reklamacje".

Usunięcie konta w aplikacji nie anuluje subskrypcji - trzeba to zrobić osobno w Google Play.

Plan Założycielski

Plan Założycielski to roczny plan Premium dla pierwszych subskrybentów OutPath. Jest dostępny tylko dla pierwszych 1000 kupujących i tylko do upływu 90 dni od publicznego debiutu OutPath w Google Play - zależnie od tego, co nastąpi wcześniej; aplikacja pokazuje, ile miejsc zostało i do kiedy.

Jego cena pozostaje taka sama, dopóki subskrypcja odnawia się bez przerwy. Jeśli subskrypcja się skończy - bo ją anulowałeś i pozwoliłeś jej wygasnąć albo nie udało się pobrać płatności - cena założycielska kończy się razem z nią. Plan Założycielski możesz kupić ponownie tylko wtedy, gdy jest jeszcze w sprzedaży; później dostępna jest już tylko zwykła cena Premium.

Założyciele dostają też głos w wyborze funkcji, którą zbudujemy jako następną, oraz odznakę "Członek założyciel" na profilu i obok swojej nazwy przy zdjęciach. Odznaka zostaje także po zakończeniu subskrypcji, chyba że zakup zostanie zwrócony, a w Ustawieniach możesz ją ukryć.

Reklamacje

Jeśli OutPath albo Premium nie działa tak, jak powinno, możesz złożyć reklamację. Napisz na support@outpathapp.com albo listownie na adres podany na stronie z danymi usługodawcy. Podaj adres e-mail lub nazwę użytkownika (@) swojego konta, opisz problem i kiedy wystąpił oraz napisz, czego od nas oczekujesz.

Odpowiadamy w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji - e-mailem albo tą drogą, którą się z nami skontaktowałeś.

Same płatności - obciążenie lub zwrot - obsługuje Google Play; pomagamy w miarę naszych możliwości.

Ta procedura nie ogranicza Twoich ustawowych praw konsumenta, w tym praw przysługujących, gdy usługa jest niezgodna z umową. Możesz też skorzystać z bezpłatnej pomocy pozasądowej: w Polsce na przykład miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej, a w innych krajach UE - Europejskiego Centrum Konsumenckiego w Twoim kraju.

Odpowiedzialność

Aplikacja jest udostępniana w stanie, w jakim jest. Nie gwarantujemy jej nieprzerwanej dostępności ani poprawności danych mapowych. Nie ogranicza to Twoich praw wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

Dane map i licencje

Dane mapy © autorzy OpenStreetMap, udostępniane na licencji ODbL, przygotowane jako kafelki mapy przez Protomaps. Trasy wyznacza BRouter na podstawie tych samych danych. Informacja o tym jest widoczna na mapie i prowadzi do pełnej treści licencji.

Zmiany regulaminu

Możemy zmienić ten regulamin z ważnych przyczyn: zmiany przepisów prawa lub decyzji organu, zmiany sposobu działania lub oferty OutPath albo potrzeby ochrony użytkowników i usługi przed nadużyciami.

O zmianie informujemy w aplikacji: każdy zalogowany użytkownik zobaczy powiadomienie z linkiem do nowego regulaminu i datą, od której zmiana obowiązuje. O istotnej zmianie powiadamiamy co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Zmiana wchodzi w życie od razu tylko wtedy, gdy wymaga tego prawo albo bezpieczeństwo. Nowy regulamin możesz zaakceptować w tym powiadomieniu.

Jeśli nie akceptujesz zmiany, możesz rozwiązać umowę przed jej wejściem w życie, usuwając konto - w Ustawieniach na samym dole albo na stronie https://outpathapp.com/delete-account/; subskrypcję anulujesz osobno w Google Play. Gdy zmiana wejdzie w życie, z konta możesz dalej korzystać po zaakceptowaniu nowego regulaminu w powiadomieniu; do tego czasu możesz się wylogować albo usunąć konto. Zmiana nigdy nie podnosi ceny okresu, który już opłaciłeś.

Prawo właściwe

Do regulaminu stosuje się prawo polskie. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę przepisów kraju swojego zamieszkania.