Nutzungsbedingungen

Was OutPath ist

OutPath ist eine App, mit der du draußen aufgenommene Fotos auf einer gemeinsamen Karte veröffentlichst, Wanderungen und Touren aufzeichnest, Routen planst und Orte bewertest. Auf ihrer Website outpathapp.com kannst du außerdem ein Konto anlegen, die Karte ansehen und dein Konto löschen. Diese Bedingungen akzeptierst du beim Anlegen deines Kontos und spätere Fassungen im Hinweis, den die App bei einer Änderung anzeigt; auch die Nutzung als Gast unterliegt ihnen.

Der Dienst wird von Monika Mirek betrieben. Die vollständigen Angaben, einschließlich der Postanschrift, stehen im Impressum: https://outpathapp.com/de/impressum/. Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder zum Dienst schreib an support@outpathapp.com.

Kontaktstellen

Für Nutzerinnen und Nutzer von OutPath - bei Fragen zu deinem Konto, zur App oder zu Premium und für Reklamationen - lautet die Adresse support@outpathapp.com. Sie ist unsere zentrale Kontaktstelle für Nutzer nach Art. 12 des Gesetzes über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065).

Meldungen rechtswidriger Inhalte gehen an report@outpathapp.com. Dieselbe Adresse ist die zentrale Kontaktstelle für die Behörden der EU-Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste nach Art. 11 dieser Verordnung.

Du kannst uns auf Polnisch, Englisch oder Deutsch schreiben. Jede Nachricht wird von einem Menschen gelesen und beantwortet.

Technische Voraussetzungen

Du brauchst ein Telefon mit Android 7.0 oder neuer. Zum Veröffentlichen eines Fotos braucht die App die Kamera und deinen Standort (GPS), zum Aufzeichnen einer Aktivität deinen Standort. Für das Anlegen eines Kontos, die Anmeldung, das Senden von Fotos, die Synchronisierung von Aktivitäten und das Laden der Online-Karte ist eine Internetverbindung nötig. Eine heruntergeladene Offline-Region - ihre Karte und die Routenplanung - funktioniert ohne, und was du offline aufzeichnest, wird gesendet, sobald du wieder online bist. Offline-Regionen brauchen freien Speicherplatz auf dem Telefon.

Für den Kauf von Premium ist Google Play nötig. Die Smartwatch-App braucht eine Uhr mit Wear OS 3 oder neuer, gekoppelt mit einem Telefon, auf dem OutPath installiert ist. Funktionen mit Health Connect brauchen Android 9 oder neuer; ab Android 14 ist Health Connect eingebaut, bei älteren Versionen ist es eine eigene App aus Google Play. Die Website funktioniert in jedem aktuellen Webbrowser.

Risiken und Software auf deinem Gerät

Jeder Dienst, den man über das Internet nutzt, birgt Risiken, und OutPath ist keine Ausnahme: E-Mails, Nachrichten oder Websites, die sich als OutPath ausgeben, um an dein Passwort zu kommen (Phishing), Schadsoftware auf deinem Telefon, unerwünschte Nachrichten (Spam) und fremder Zugriff auf dein Konto, weil sein Passwort schwach ist oder auch anderswo verwendet wird. Wir fragen nie per E-Mail oder in einer anderen Nachricht nach deinem Passwort; wir schicken nur einen Link zum Zurücksetzen, wenn du ihn in der App anforderst. Verwende ein Passwort, das du nirgends sonst nutzt, installiere OutPath nur aus Google Play und halte das System deines Telefons aktuell. Wenn du glaubst, dass jemand anderes dein Konto nutzt, setze dein Passwort über „Passwort vergessen?“ auf dem Anmeldebildschirm zurück und schreib an support@outpathapp.com.

Die App enthält Software anderer Unternehmen, jeweils für einen bestimmten Zweck: die Google-Play-Dienste, um deinen Standort zu bestimmen und die Verbindung zur Smartwatch-App herzustellen; RevenueCat, um Abonnements abzuwickeln, die über Google Play gekauft werden; hCaptcha, das in einem Fenster der App eine Prüfung anzeigt, die Anmeldung und Registrierung vor Bots schützt; MapLibre, das die Karte zeichnet, und BRouter, das Routen auf deinem Telefon plant; die Health-Connect-Bibliothek, um Daten mit Health Connect auszutauschen, wenn du es verbindest; und, wenn du kein Premium hast, Google AdMob mit dem Einwilligungstool von Google und den Vermittlungsnetzwerken, mit denen es zusammenarbeitet, um Anzeigen zu zeigen. Welche Daten dabei dein Telefon verlassen, steht in der Datenschutzerklärung unter „Wer Daten in unserem Auftrag verarbeitet“ und „Anzeigen“. Außerdem speichert die App auf deinem Telefon deine Einstellungen, deine Anmeldesitzung, heruntergeladene Offline-Regionen und das, was du aufgezeichnet, aber noch nicht gesendet hast; wenn du die App deinstallierst, wird all das entfernt.

Konto

Zum Veröffentlichen brauchst du ein Konto und musst mindestens 16 Jahre alt sein. Du legst es in der App (mit einer E-Mail-Adresse oder einem Google-Konto) oder auf der Website an. Dabei bestätigst du mit einem Häkchen, dass du diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung akzeptierst und mindestens 16 Jahre alt bist; wir speichern, welche Fassung der Bedingungen du akzeptiert hast, wann und ob in der App oder auf der Website. Du bist für dein Passwort und für alles verantwortlich, was in deinem Konto geschieht. Ohne Konto kannst du die App als Gast ansehen, aber nichts hinzufügen.

Der Vertrag über den Dienst kommt mit dem Anlegen des Kontos zustande und läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit beenden, indem du dein Konto löschst - ganz unten in den Einstellungen oder auf der Website unter https://outpathapp.com/delete-account/. Die Löschung erfolgt sofort und ist endgültig. Solange du OutPath ohne Konto als Gast nutzt, gelten für dich ebenfalls diese Bedingungen.

Deine Inhalte

Deine Fotos und Texte bleiben deine. Mit der Veröffentlichung räumst du uns eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz ein, sie zu speichern und in der App anzuzeigen - ausschließlich, damit die App sie anderen Nutzern zeigen kann. Die Lizenz endet, wenn du den Inhalt löschst.

Veröffentliche nur Fotos, die du selbst aufgenommen hast, und Texte, an denen du die Rechte hast.

Was nicht erlaubt ist

Rechtswidrige, beleidigende, hetzerische oder pornografische Inhalte zu veröffentlichen.

Ohne deren Einwilligung Fotos zu veröffentlichen, auf denen eine andere Person erkennbar ist - es sei denn, sie ist nur Beiwerk einer größeren Szene, etwa einer Menschenmenge oder einer Landschaft.

Fotos, die jemand anderes aufgenommen hat, ohne dessen Zustimmung zu veröffentlichen.

Sich als andere Personen auszugeben.

Konten automatisiert anzulegen, die Limits oder die unten beschriebenen automatischen Prüfungen zu umgehen - etwa durch einen vorgetäuschten Standort - oder das Ranking zu manipulieren, einschließlich Bewertungen von Orten, an denen du nicht warst.

Automatische Prüfungen vor der Veröffentlichung

OutPath ist eine Karte von Orten, an denen Menschen wirklich waren. Deshalb durchläuft ein Foto vor der Veröffentlichung automatische Prüfungen. An diesen Prüfungen ist kein Mensch beteiligt.

Die App lässt dich ein Foto nur vor Ort aufnehmen, mit der Kamera, die sie selbst öffnet; eine Möglichkeit, Bilder aus der Galerie oder aus anderen Apps hinzuzufügen, bietet sie nicht.

Die App schlägt den Ort, an dem du das Foto aufgenommen hast, über Nominatim in den OpenStreetMap-Daten nach (Rückwärts-Geokodierung). Ein Ort, den die Karte als bebaut ausweist - etwa ein Gebäude, eine Straße oder Bahnstrecke, eine Stadt oder ein Dorf, ein Hotel oder ein Sportplatz -, besteht die Prüfung nicht.

Unser Server prüft außerdem, ob der Ort in einem Land liegt, in dem OutPath verfügbar ist, nicht im Zentrum einer Großstadt liegt und seit deinem vorigen Foto erreichbar war, und er begrenzt, wie viele neue Orte ein Konto pro Tag anlegen kann.

Ein kostenloses Konto kann pro Woche eine begrenzte Zahl von Fotos veröffentlichen - siehe „Kostenloses Konto und Premium“.

Ein Foto, das die Prüfung nicht besteht, wird nicht veröffentlicht, und die App sagt es dir. Sonst passiert nichts: Aus deinem Konto wird nichts entfernt, und nichts wird dir angelastet. Wenn du meinst, dass eine Prüfung falsch lag, schreib an support@outpathapp.com.

Inhalte melden

Wenn du angemeldet bist, kannst du ein Foto melden, das jemand anderes veröffentlicht hat: Öffne das Foto, tippe oben auf das Menü mit den drei Punkten und wähle „Melden“. Du wählst einen Grund und kannst eine kurze Beschreibung hinzufügen.

Kommentare, Ortsnamen und Profile - und beliebige Inhalte, wenn du die App als Gast oder gar nicht nutzt - kannst du per E-Mail an report@outpathapp.com oder über https://outpathapp.com/de/inhalte-melden/ melden. Schreib uns, warum du den Inhalt für rechtswidrig hältst, wo genau er sich befindet, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, und bestätige, dass du in gutem Glauben davon überzeugt bist, dass deine Meldung richtig und vollständig ist. Das ist das Melde- und Abhilfeverfahren nach Art. 16 des Gesetzes über digitale Dienste.

Wir bestätigen den Eingang deiner Meldung, bearbeiten sie ohne unangemessene Verzögerung und teilen dir mit, wie wir entschieden haben und wie du die Entscheidung anfechten kannst.

Du kannst eine andere Person auch blockieren, über ihr Profil oder über das Menü an ihrem Foto. Danach seht ihr die Fotos des jeweils anderen nicht mehr, und die blockierte Person wird nicht benachrichtigt.

Moderationsentscheidungen und Widerspruch

Deine eigenen Beiträge kannst du jederzeit löschen. Wir werden tätig, wenn Inhalte oder ein Konto gegen das Gesetz oder diese Bedingungen verstoßen. Je nach Schwere des Verstoßes können wir den Inhalt entfernen, ihn für andere ausblenden (du siehst ihn weiterhin) oder das Konto sperren, befristet oder dauerhaft - Letzteres bei schweren oder wiederholten Verstößen, insbesondere bei der Veröffentlichung offensichtlich rechtswidriger Inhalte.

Über Meldungen und diese Maßnahmen entscheidet immer ein Mensch, keine Software. Software führt nur die oben beschriebenen automatischen Prüfungen vor der Veröffentlichung durch.

Wenn wir deinen Inhalt entfernen oder ausblenden oder dein Konto sperren, teilen wir dir mit, was wir getan haben und für wie lange, welche Tatsachen der Entscheidung zugrunde liegen, auf welches Gesetz oder welche Regel dieser Bedingungen sie sich stützt, ob automatisierte Mittel beteiligt waren und wie du sie anfechten kannst.

Wenn du mit einer Entscheidung nicht einverstanden bist - als Urheber des Inhalts oder als meldende Person -, schreib innerhalb von sechs Monaten an report@outpathapp.com. Ein Mensch prüft den Fall erneut und teilt dir das Ergebnis und die Gründe mit. Stellt sich die Entscheidung als falsch heraus, machen wir sie unverzüglich rückgängig. Du kannst außerdem jederzeit vor Gericht gehen oder dich an eine nach Art. 21 des Gesetzes über digitale Dienste zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle wenden.

Die Reihenfolge der Fotos im Feed

Die Fotos im Feed sind nicht einfach nach dem neuesten sortiert. Die Reihenfolge hängt davon ab, wie lange die Aufnahme zurückliegt (das zählt am meisten), von der Zahl der Likes, davon, ob du dem Autor folgst, von der Entfernung zu dem Gebiet, das du dir zuletzt auf der Karte angesehen hast, und davon, ob dir das Foto schon angezeigt wurde. Außerdem achten wir darauf, dass die Fotos einer einzelnen Person nicht den ganzen Bildschirm füllen.

Niemand zahlt für einen höheren Platz. Die Reihenfolge wird auf deinem Telefon berechnet, und wir erstellen daraus kein Profil. Wir beschreiben diese Regeln gemäß Artikel 27 des Gesetzes über digitale Dienste.

Routen und Sicherheit

Routen werden aus OpenStreetMap-Daten berechnet. Sie können veraltet sein, durch gefährliches oder gesperrtes Gelände führen und berücksichtigen weder Wetter noch Bedingungen im Gebirge noch deine Kondition.

Eine berechnete Route ist ein Vorschlag, keine Garantie, dass sie begehbar ist. Du bist für deine eigene Sicherheit verantwortlich. Prüfe im Gebirge die offiziellen Meldungen und nimm eine Ersatzkarte mit - im Notfall wähle 112, in den polnischen Bergen auch 601 100 300.

Kalorienschätzungen - aus deiner Herzfrequenz, wenn genug Messwerte vorliegen, sonst aus Gewicht, Geschwindigkeit und Höhenmetern - und Aktivitätsstatistiken sind Näherungen auf Grundlage allgemeiner Formeln. Sie sind keine medizinischen Messungen und nicht für gesundheitliche Entscheidungen geeignet.

Kostenloses Konto und Premium

Ein kostenloses Konto kann innerhalb von beliebigen 7 Tagen 5 Fotos veröffentlichen. Dieses Limit kann sich ändern: Wir können es erhöhen, senken oder das Veröffentlichen Premium vorbehalten. Die App zeigt das Limit, das für dich gilt, und eine Änderung entfernt nie Fotos, die du bereits veröffentlicht hast.

Ein kostenloses Konto kann außerdem eine Offline-Kartenregion herunterladen. Wenn du diese Region vom Telefon löschst, ist das kostenlose Kontingent endgültig aufgebraucht - die App warnt dich vor dem Löschen -, und weitere Regionen gibt es danach nur mit Premium. Gäste können keine Regionen herunterladen.

Premium entfernt die Anzeigen und das wöchentliche Fotolimit, erlaubt bis zu 10 Offline-Regionen gleichzeitig auf dem Telefon und bietet die weiteren Funktionen, die auf dem Kaufbildschirm aufgeführt sind.

Abonnement

Premium ist ein monatlich oder jährlich bezahltes Abonnement, das sich automatisch verlängert, bis du es kündigst. Es wird über Google Play verkauft; Google Play zieht die Zahlung ein und zeigt dir vor dem Kauf den Preis einschließlich Steuern. Du kannst jederzeit in Google Play kündigen; Premium bleibt dann bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv.

Erstattungen richten sich nach den Regeln von Google Play: Innerhalb von 48 Stunden nach dem Kauf kannst du die Erstattung direkt bei Google Play beantragen; danach schreib an support@outpathapp.com, und wir entscheiden im Einzelfall. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben davon unberührt.

Als Verbraucher kannst du einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Beginnt Premium auf deinen ausdrücklichen Wunsch vor Ablauf dieser Frist, kann das Gesetz dieses Recht einschränken oder ausschließen. Funktioniert Premium nicht wie vereinbart, hast du außerdem die unter „Reklamationen“ beschriebenen Rechte.

Das Löschen des Kontos in der App kündigt das Abonnement nicht - das muss separat in Google Play geschehen.

Gründer-Tarif

Der Gründer-Tarif ist ein jährlicher Premium-Tarif für die ersten Abonnentinnen und Abonnenten von OutPath. Er ist nur für die ersten 1000 Käufer erhältlich und nur bis 90 Tage nach dem öffentlichen Start von OutPath bei Google Play, je nachdem, was zuerst eintritt; die App zeigt, wie viele Plätze noch frei sind und bis wann.

Sein Preis bleibt gleich, solange sich das Abonnement ohne Unterbrechung verlängert. Endet es - weil du es gekündigt und auslaufen lassen hast oder weil eine Zahlung nicht eingezogen werden konnte -, endet der Gründerpreis mit ihm. Den Gründer-Tarif kannst du nur erneut kaufen, solange er noch angeboten wird; danach gibt es nur noch den regulären Premium-Preis.

Gründungsmitglieder erhalten außerdem eine Stimme bei der Wahl der Funktion, die wir als Nächstes bauen, und das Abzeichen „Gründungsmitglied“ auf ihrem Profil und neben ihrem Namen bei ihren Fotos. Das Abzeichen bleibt auch nach dem Ende des Abonnements, außer der Kauf wird erstattet, und du kannst es in den Einstellungen ausblenden.

Reklamationen

Wenn OutPath oder Premium nicht so funktioniert, wie es soll, kannst du reklamieren. Schreib an support@outpathapp.com oder per Post an die Anschrift im Impressum. Gib die E-Mail-Adresse oder den @Benutzernamen deines Kontos an, beschreib das Problem und wann es aufgetreten ist, und sag uns, was wir tun sollen.

Wir antworten innerhalb von 14 Tagen nach Eingang deiner Reklamation, per E-Mail oder auf dem Weg, auf dem du uns kontaktiert hast.

Die Zahlungen selbst - eine Abbuchung oder eine Erstattung - wickelt Google Play ab; wir helfen, soweit wir können.

Dieses Verfahren schränkt deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher nicht ein, auch nicht deine Rechte, wenn der Dienst nicht vertragsgemäß ist. Du kannst dich außerdem an kostenlose außergerichtliche Stellen wenden: in Polen zum Beispiel an einen städtischen oder Kreis-Verbraucherombudsmann (rzecznik konsumentów) oder an die Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa), anderswo in der EU an das Europäische Verbraucherzentrum in deinem Land.

Haftung

Die App wird so bereitgestellt, wie sie ist. Wir garantieren weder ihre ununterbrochene Verfügbarkeit noch die Richtigkeit der Kartendaten. Deine Rechte aus zwingenden Verbraucherschutzvorschriften bleiben davon unberührt.

Kartendaten und Lizenzen

Kartendaten © OpenStreetMap-Mitwirkende, unter der Lizenz ODbL, als Kartenkacheln aufbereitet von Protomaps. Routen berechnet BRouter aus denselben Daten. Das ist auf der Karte angegeben und verlinkt auf den vollständigen Lizenztext.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aus wichtigen Gründen ändern: bei einer Änderung der Rechtslage oder einer behördlichen Entscheidung, bei einer Änderung der Funktionsweise oder des Angebots von OutPath oder wenn Nutzer und Dienst vor Missbrauch geschützt werden müssen.

Über eine Änderung informieren wir in der App: Alle angemeldeten Nutzer sehen einen Hinweis mit einem Link zu den neuen Bedingungen und dem Datum, ab dem die Änderung gilt. Über eine wesentliche Änderung informieren wir mindestens 14 Tage, bevor sie in Kraft tritt. Sofort in Kraft tritt eine Änderung nur, wenn das Gesetz oder die Sicherheit es erfordert. Im Hinweis kannst du die neuen Bedingungen akzeptieren.

Wenn du eine Änderung nicht akzeptierst, kannst du den Vertrag vor ihrem Inkrafttreten beenden, indem du dein Konto löschst - ganz unten in den Einstellungen oder unter https://outpathapp.com/delete-account/; ein Abonnement kündigst du separat in Google Play. Ist eine Änderung in Kraft getreten, kannst du dein Konto weiter nutzen, sobald du die neuen Bedingungen im Hinweis akzeptiert hast; bis dahin kannst du dich abmelden oder dein Konto löschen. Eine Änderung erhöht nie den Preis eines Zeitraums, den du bereits bezahlt hast.

Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt polnisches Recht. Als Verbraucher behältst du den Schutz der Gesetze des Landes, in dem du lebst.